Sources
Delphi Russian Knowledge Base
DRKB - это самая большая и удобная в использовании база знаний по Дельфи в рунете, составленная Виталием Невзоровым

Как преобразовать строку в дату?

01.01.2007

Код распознаёт и русский и английский языки. Кстати вполне корректно обрабатывает и падежи типа:

2 мая 2002

май месяц 1999 года, 3е число

3е мая 1999 года

Солнечный апрельский день в 1998м году, 20е число

Корректно распознаёт что-нибудь типа

July 3, 99

но естественно не способен распознать

01-jan-03

т.е. год если двузначный, то должен быть больше 31. Иначе необоходим дополнительный параметер, указывающий годом считать первую или вторую найденную цифру в строке

 
Function StringToDate(Temp:String):TDateTime;

  type TDateItem=(diYear, diMonth, diDay, diUnknown);
       TCharId=(ciAlpha, ciNumber, ciSpace);
 
  //языковые настройки. Для включения нового языка добавляем раскладку сюда, дополняем тип alpha и меняем 
  //единственную строку где используется эта константа
  const
    eng_monthes:array[1..12] of string=('jan', 'feb', 'mar', 'apr', 'may', 'jun', 'jul', 'aug', 'sep', 'oct', 'nov', 'dec');
    rus_monthes:array[1..12] of string=('янв', 'фев', 'мар', 'апр', 'ма', 'июн', 'июл', 'авг', 'сен', 'окт', 'ноя', 'дес');
    alpha:set of char=['a'..'z','а'..'я'];
 
  //временные переменные
  var month, day, year:string;
      temp1:string;
      i, j:integer;
      ci1, ci2:TCharId;
 
  Function GetWord(var temp:string):string;
  begin
    //возвращаем следующее слово из строки и вырезаем это слово из исходной строки
    if pos(' ', temp)>0 then
      begin //берём слово до пробела
        result:=trim(copy(temp, 1, pos(' ', temp)));
        temp:=copy(temp, pos(' ', temp)+1, length(temp));
      end
    else //это последнее слово в строке
      begin
        result:=trim(temp);
        temp:='';
      end;
  end;
 
  Function GetDateItemType(temp:string):TDateItem;
    var i, j:integer;
  begin
    //распознаём тип слова
    i:=StrToIntDef(temp,0); //попытка преобразовать слово в цифру
    Case i of
      0: Result:=diMonth; //не число, значит или месяц или мусор
      1..31:Result:=diDay;//числа от 1 до 31 считаем днём
      else Result:=diYear;//любые другие числа считаем годами
    End;
  end;
 
  Function GetCharId(ch:char):TCharId;
  begin
    //узнаём тип символа, нужно для распознавания "склееных" дней или лет с месяцем 
    Case ch of
     ' ':Result:=ciSpace;
     '0'..'9':Result:=ciNumber;
     else Result:=ciAlpha;
    End;
  end;
 
 
 
begin
  temp:=trim(ansilowercase(temp));
  month:='';
  day:='';
  year:='';
//замена любого мусора на пробелы
  For i:=1 to length(temp) do
    if not (temp[i] in alpha+['0'..'9']) then temp[i]:=' ';
 
//удаление лишних пробелов
  while pos('  ', temp)>0 do
    Temp:=StringReplace(temp, '  ',' ',[rfReplaceAll]);
 
//вставка пробелов если месяц слеплен с днём или годом
  ci1:=GetCharId(temp[1]);
  i:=1;
  Repeat
    inc(i);
    ci2:=GetCharId(temp[i]);
    if ((ci1=ciAlpha) and (ci2=ciNumber)) or ((ci1=ciNumber) and (ci2=ciAlpha)) then
      insert(' ', temp, i);
    ci1:=ci2;
  Until i>=length(temp);
 
//собственно парсинг
  while temp>'' do
    begin
      temp1:=GetWord(temp);
      Case GetDateItemType(temp1) of
        diMonth: if month='' then  //только если месяц ещё не определён, уменьшает вероятность ошибочного результата
                   for i:=12 downto 1 do  // обязателен отсчёт в обратную сторону чтоб не путать май и март
                     if (pos(eng_monthes[i],temp1)=1) or (pos(rus_monthes[i],temp1)=1) then  //сюда добавляем ещё язык если надо
                       month:=inttostr(i);
        diDay:   Day:=temp1;
        diYear:  Year:=temp1;
      End;
    end;
 
 
//проверка - все ли элементы определены
  if (month='') or (Day='') or (Year='') then raise Exception.Create('Could not be converted!');
 
//поправка на двузначный год
  if length(year)<3 then year:='19'+year;
 
//кодирование результата
  Result:=EncodeDate(Strtoint(Year), Strtoint(month), Strtoint(Day));
end;

Автор: Vit


Функция StrToDate преобразует только числа, поэтому, если у Вас месяцы в виде имён, то прийдётся использовать VarToDateTime.

var
  D1, D2, D3 : TDateTime;
begin
D1 := VarToDateTime('December 6, 1969');
D2 := VarToDateTime('6-Apr-1998');
D3 := VarToDateTime('1998-Apr-6');
ShowMessage(DateToStr(D1)+' '+DateToStr(D2)+' '+
DateToStr(D3));
end;

Взято из https://forum.sources.ru


When extracting data from text or other operating systems the format of date strings can vary dramatically. Borland function StrToDateTime() converts a string to a TDateTime value, but it is limited to the fact that the string parameter must be in the format of the current locale's date/time format. eg. "MM/DD/YY HH:MM:SS"

Answer:

This is of little use when extracting dates such as ..

       1) "Friday 18 October 2002 08:34am (45 secs)"  or "Wednesday 15 May 2002 06:12 (22 secs)"

       2) "20020431"

       3) "12.Nov.03"

       4) "14 Hour 31 Minute 25 Second 321 MSecs"

This function will evaluate a DateTime string in accordance to the DateTime specifier format string supplied. The following specifiers are supported ...

dd                        the day as a number with a leading zero or space (01-31).  

ddd                        the day as an abbreviation (Sun-Sat)

dddd                        the day as a full name (Sunday-Saturday)

mm                        the month as a number with a leading zero or space (01-12).

mmm                the month as an abbreviation (Jan-Dec)

mmmm                the month as a full name (January-December)

yy                        the year as a two-digit number (00-99).

yyyy                        the year as a four-digit number (0000-9999).

hh                        the hour with a leading zero or space (00-23)

nn                        the minute with a leading zero or space (00-59).

ss                        the second with a leading zero or space (00-59).

zzz                        the millisecond with a leading zero (000-999).

ampm                Specifies am or pm flag hours (0..12)

ap                        Specifies a or p flag hours (0..12)

(Any other character corresponds to a literal or delimiter.)

NOTE : One assumption I have to make is that DAYS, MONTHS, HOURS and MINUTES have a leading                       ZERO or SPACE (ie. are 2 chars long) and MILLISECONDS are 3 chars long (ZERO or SPACE                        padded)

Using function

DateTimeStrEval(const DateTimeFormat : string; const DateTimeStr : string) : TDateTime; 

The above Examples (1..4) can be evaluated as ... (Assume DT1 to DT4 equals example strings 1..4)

        MyDate := DateTimeStrEval('dddd dd mmmm yyyy hh:nnampm (ss xxxx)', DT1);
        MyDate := DateTimeStrEval('yyyymmdd', DT2);
        MyDate := DateTimeStrEval('dd-mmm-yy', DT3);
        MyDate := DateTimeStrEval('hh xxxx nn xxxxxx ss xxxxxx zzz xxxxx', DT4);
uses SysUtils, DateUtils
 
  // =============================================================================
  // Evaluate a date time string into a TDateTime obeying the
  // rules of the specified DateTimeFormat string
  // eg. DateTimeStrEval('dd-MMM-yyyy hh:nn','23-May-2002 12:34)
  //
  // Delphi 6 Specific in DateUtils can be translated to ....
  //
  // YearOf()
  //
  // function YearOf(const AValue: TDateTime): Word;
  // var LMonth, LDay : word;
  // begin
  //   DecodeDate(AValue,Result,LMonth,LDay);
  // end;
  //
  // TryEncodeDateTime()
  //
  // function TryEncodeDateTime(const AYear,AMonth,ADay,AHour,AMinute,ASecond,
  //                            AMilliSecond : word;
  //                            out AValue : TDateTime): Boolean;
  // var LTime : TDateTime;
  // begin
  //   Result := TryEncodeDate(AYear, AMonth, ADay, AValue);
  //   if Result then begin
  //     Result := TryEncodeTime(AHour, AMinute, ASecond, AMilliSecond, LTime);
  //     if Result then
  //        AValue := AValue + LTime;
  //   end;
  // end;
  //
  // (TryEncodeDate() and TryEncodeTime() is the same as EncodeDate() and
  //  EncodeTime() with error checking and boolean return value)
  //
  // =============================================================================
 
function DateTimeStrEval(const DateTimeFormat: string;
  const DateTimeStr: string): TDateTime;
var
  i, ii, iii: integer;
  Retvar: TDateTime;
  Tmp,
    Fmt, Data, Mask, Spec: string;
  Year, Month, Day, Hour,
    Minute, Second, MSec: word;
  AmPm: integer;
begin
  Year := 1;
  Month := 1;
  Day := 1;
  Hour := 0;
  Minute := 0;
  Second := 0;
  MSec := 0;
  Fmt := UpperCase(DateTimeFormat);
  Data := UpperCase(DateTimeStr);
  i := 1;
  Mask := '';
  AmPm := 0;
 
  while i < length(Fmt) do
  begin
    if Fmt[i] in ['A', 'P', 'D', 'M', 'Y', 'H', 'N', 'S', 'Z'] then
    begin
      // Start of a date specifier
      Mask := Fmt[i];
      ii := i + 1;
 
      // Keep going till not valid specifier
      while true do
      begin
        if ii > length(Fmt) then
          Break; // End of specifier string
        Spec := Mask + Fmt[ii];
 
        if (Spec = 'DD') or (Spec = 'DDD') or (Spec = 'DDDD') or
          (Spec = 'MM') or (Spec = 'MMM') or (Spec = 'MMMM') or
          (Spec = 'YY') or (Spec = 'YYY') or (Spec = 'YYYY') or
          (Spec = 'HH') or (Spec = 'NN') or (Spec = 'SS') or
          (Spec = 'ZZ') or (Spec = 'ZZZ') or
          (Spec = 'AP') or (Spec = 'AM') or (Spec = 'AMP') or
          (Spec = 'AMPM') then
        begin
          Mask := Spec;
          inc(ii);
        end
        else
        begin
          // End of or Invalid specifier
          Break;
        end;
      end;
 
      // Got a valid specifier ? - evaluate it from data string
      if (Mask <> '') and (length(Data) > 0) then
      begin
        // Day 1..31
        if (Mask = 'DD') then
        begin
          Day := StrToIntDef(trim(copy(Data, 1, 2)), 0);
          delete(Data, 1, 2);
        end;
 
        // Day Sun..Sat (Just remove from data string)
        if Mask = 'DDD' then
          delete(Data, 1, 3);
 
        // Day Sunday..Saturday (Just remove from data string LEN)
        if Mask = 'DDDD' then
        begin
          Tmp := copy(Data, 1, 3);
          for iii := 1 to 7 do
          begin
            if Tmp = Uppercase(copy(LongDayNames[iii], 1, 3)) then
            begin
              delete(Data, 1, length(LongDayNames[iii]));
              Break;
            end;
          end;
        end;
 
        // Month 1..12
        if (Mask = 'MM') then
        begin
          Month := StrToIntDef(trim(copy(Data, 1, 2)), 0);
          delete(Data, 1, 2);
        end;
 
        // Month Jan..Dec
        if Mask = 'MMM' then
        begin
          Tmp := copy(Data, 1, 3);
          for iii := 1 to 12 do
          begin
            if Tmp = Uppercase(copy(LongMonthNames[iii], 1, 3)) then
            begin
              Month := iii;
              delete(Data, 1, 3);
              Break;
            end;
          end;
        end;
 
        // Month January..December
        if Mask = 'MMMM' then
        begin
          Tmp := copy(Data, 1, 3);
          for iii := 1 to 12 do
          begin
            if Tmp = Uppercase(copy(LongMonthNames[iii], 1, 3)) then
            begin
              Month := iii;
              delete(Data, 1, length(LongMonthNames[iii]));
              Break;
            end;
          end;
        end;
 
        // Year 2 Digit
        if Mask = 'YY' then
        begin
          Year := StrToIntDef(copy(Data, 1, 2), 0);
          delete(Data, 1, 2);
          if Year < TwoDigitYearCenturyWindow then
            Year := (YearOf(Date) div 100) * 100 + Year
          else
            Year := (YearOf(Date) div 100 - 1) * 100 + Year;
        end;
 
        // Year 4 Digit
        if Mask = 'YYYY' then
        begin
          Year := StrToIntDef(copy(Data, 1, 4), 0);
          delete(Data, 1, 4);
        end;
 
        // Hours
        if Mask = 'HH' then
        begin
          Hour := StrToIntDef(trim(copy(Data, 1, 2)), 0);
          delete(Data, 1, 2);
        end;
 
        // Minutes
        if Mask = 'NN' then
        begin
          Minute := StrToIntDef(trim(copy(Data, 1, 2)), 0);
          delete(Data, 1, 2);
        end;
 
        // Seconds
        if Mask = 'SS' then
        begin
          Second := StrToIntDef(trim(copy(Data, 1, 2)), 0);
          delete(Data, 1, 2);
        end;
 
        // Milliseconds
        if (Mask = 'ZZ') or (Mask = 'ZZZ') then
        begin
          MSec := StrToIntDef(trim(copy(Data, 1, 3)), 0);
          delete(Data, 1, 3);
        end;
 
        // AmPm A or P flag
        if (Mask = 'AP') then
        begin
          if Data[1] = 'A' then
            AmPm := -1
          else
            AmPm := 1;
          delete(Data, 1, 1);
        end;
 
        // AmPm AM or PM flag
        if (Mask = 'AM') or (Mask = 'AMP') or (Mask = 'AMPM') then
        begin
          if copy(Data, 1, 2) = 'AM' then
            AmPm := -1
          else
            AmPm := 1;
          delete(Data, 1, 2);
        end;
 
        Mask := '';
        i := ii;
      end;
    end
    else
    begin
      // Remove delimiter from data string
      if length(Data) > 1 then
        delete(Data, 1, 1);
      inc(i);
    end;
  end;
 
  if AmPm = 1 then
    Hour := Hour + 12;
  if not TryEncodeDateTime(Year, Month, Day, Hour, Minute, Second, MSec, Retvar) then
    Retvar := 0.0;
  Result := Retvar;
end;

Взято с Delphi Knowledge Base: https://www.baltsoft.com/